La CVL est un test similaire à la CVF, mais qui est réalisé lors d'une expiration lente

Le patient doit d'abord respirer normalement. Cette respiration au repos dite tiédale doit être maintenue pendant un certain temps afin de s'assurer que le patient ait atteint son niveau de respiration au repos. La durée de la respiration au repos peut être déterminée librement mais elle devrait comprendre plusieurs cycles respiratoires.

Puis, à partir de la respiration normale, le patient expire lentement le plus profondément possible (VRE ) ou inspire lentement (CI), puis il inspire lentement et au maximum (CVIN) et expire lentement (CVEX).

Plusieurs manœuvres respiratoires CV peuvent être effectuées.